Que la paix soit avec vous et bienvenue à l’émission « Cette semaine avec le Calife ». Nous sommes honorés de vous présenter les points forts d’une rencontre entre le Calife (aba) et des membres de la « Majlis Khuddam-ul-Ahmadiyya » des États-Unis le week-end dernier. Que la paix et les bénédictions d’Allah soient avec vous.

Samedi dernier, des « Khuddam » de la région Est des États-Unis ont eu la chance d’avoir une rencontre avec le cinquième Calife (aba). Les 14 « Khuddam » avaient fait le voyage spécialement pour la rencontre qui s’est tenue dans les studios MTA à Islamabad. Lors de la rencontre, les « Khuddam » ont eu l’occasion de se présenter et de solliciter les conseils du Calife (aba) sur une série de questions affectant la jeunesse.

Je m’appelle Zohan Ahmad. Je suis de la « Jama’at » de Willingboro. Que venez-vous faire ici, visiter ? Oui, pour prier derrière vous à Islamabad. Et profiter d’Islamabad ? Profitez et ayez l’expérience directe du Califat.

Un des « Khuddam » a interrogé le Calife sur l’état actuel de la guerre en Palestine. Priez pour qu’Allah Le Tout-Puissant accorde du bon sens aux musulmans et que les gouvernements musulmans s’unissent. Jusqu’à ce que les 54 pays musulmans ne s’unissent, vous ne pouvez rien faire. C’est pourquoi vous devriez prier, et si vous avez une quelconque relation avec des politiciens ou si vous pouvez les influencer, alors demandez-leur.

Je travaille actuellement comme infirmier agréé dans un hôpital pour enfants. D’accord. Je sers également dans l’armée américaine, et j’aimerais avoir les conseils du Calife (aba). Vous servez dans l’armée américaine ? Oui, cher Calife. Comme infirmier ? Non, d’autres emplois dans l’armée. Pourquoi ne rejoignez-vous pas leur corps médical ? Alors au lieu d’être soldat – vous êtes une personne compétente. Obtenez votre formation en soins infirmiers. Essayez de rejoindre ensuite le corps médical de l’armée. « InshAllah ». D’accord ? « InshAllah ». Il serait mieux ainsi. « InshAllah ». Vous ne serez alors pas directement impliqué dans des actes de cruauté commis par l’armée. « InshAllah ».

J’aimerais avoir vos conseils concernant tous les Ahmadis qui sont dans l’armée avec le problème actuel qui fait le tour du monde. Je sais que parfois c’est un peu difficile de savoir que vous travaillez pour un pays qui nuit à ceux qui sont dans le besoin. Voyez-vous, puisque vous êtes dans l’armée, chaque fois qu’on vous demande de partir, où que vous soyez muté, il faut y aller. « InshAllah ». Alors soit vous quittez l’armée, ou rejoignez le corps médical, comme je l’ai dit. Au moins en tant que membre du corps médical, vous ferez du travail humanitaire au lieu d’être impliqué directement dans la cruauté. Cependant, une fois que vous aurez rejoint l’armée, vous devrez alors obéir aux ordres. Il vaut donc mieux de quitter avant cela. Personne ne sait quand éclatera la troisième guerre mondiale. D’accord. Ainsi, une fois que cela commencera, vous ne pourrez pas vous excuser. « JazakAllah ».

Avez-vous reçu une prémonition ou une vision d’Allah que vous serez le prochain Calife ou était-ce juste par hasard ? Je voulais savoir. Je n’ai rien reçu, même jusqu’au dernier moment. J’étais juste embarrassé lorsqu’il a été annoncé que j’avais été élu Calife. Et on pouvait le voir sur mon visage à ce moment-là. Oui. C’était assez embarrassant pour moi. Jusqu’à aujourd’hui, je le suis toujours, vous savez. C’est un dilemme pour moi.

Je travaille actuellement dans une banque, mais en tant que « Waqf-e-Nau », je me sens très insatisfait car j’ai l’impression que je devrais faire plus pour la « Jama’at ». Chaque fois que vous avez du temps libre le week-end, passez-le à la « Jama’at ». Et tant que Secrétaire « Tabligh » ou avec les membres de l’équipe du Secrétaire « Tabligh », vous devriez travailler plus pour le « Tabligh » et fixez-vous un objectif de dix nouveaux convertis par an. « InshAllah ». Donnez l’exemple aux autres « Daeen Illallah ». D’accord ? Oui.

Dans « L’Arche de Noé », le Messie Promis (as) a expliqué comment tout le monde aux quatre coins de sa maison serait sous la protection d’Allah contre les calamités à venir. Bien entendu, nous sommes de la « Majlis » des États-Unis, la délégation américaine. C’est une chose très effrayante, quand on considère les prophéties du Messie Promis (as), pour l’avenir de l’Amérique. Je voulais donc demander, dans le cadre de cette prophétie annonçant la protection divine d’Allah pour ceux qui sont de véritables musulmans ahmadis sincères, avons-nous la même protection que…? Voyez-vous, il y a des conditions préalables, des prérequis. Ne soyez pas un Ahmadi de nom, mais par vos actions. Si vous êtes bon et que vous suivez les commandements d’Allah Le Tout-Puissant, que vous suivez toutes les injonctions du Saint Coran, que vous faites toutes vos prières quotidiennes avec ferveur et sincérité, alors vous serez sauvé. Le Messie Promis (as) a dit : « Il y a le feu, mais seront sauvés de ce feu tous ceux qui sont sincères et aiment Allah Le Tout-Puissant. » Ensuite, il faut se juger. Avez-vous cet amour profond pour Allah Le Tout-Puissant dans votre cœur ? Oui, cher Calife, je l’ai. Si c’est le cas, alors vous serez sauvé. Et tous ceux qui l’ont seront sauvés. Alors acquittez-vous des devoirs dus à Allah Le Tout-Puissant. Et honorez vos devoirs envers vos semblables. « InshAllah ». D’accord ? Alors vous serez sauvé, « InshAllah ». D’accord ?

Je demande des prières pour les jeunes d’Amérique, nos « Khuddam » et nos « Atfal », pour leur bien-être et pour leur future formation morale. Qu’Allah Le Tout-Puissant vous bénisse. Amen, « JazakAllah ». Qu’Allah Le Tout-Puissant bénisse votre « Jama’at », bénisse vos « Khuddam », et les rendent sincères dans leur foi. « InshAllah ». Faites-en des Ahmadis résolus et fidèles. « InshAllah ».

Cher Calife, l’Islam enjoint de ne pas faire de mal. Cependant, lorsque nous aidons quelqu’un, même si notre intention est pure, cela finit quand même par leur nuire ; ils finissent toujours par subir une perte. Nous pouvons nous conforter du fait que notre intention était pure, mais la personne affectée ne le voit pas ainsi. Dans ce cas, comment Allah Le Tout-Puissant considère-t-Il cette situation ? Parce que nous avons l’impression que nos intentions sont pures ? Le Saint Prophète Muhammad (pssl) a dit : « Les actes sont jugés par leurs intentions » (Sahih Bukhari). Tous vos actes dépendent de vos intentions. Si votre intention est bonne, alors Allah Le Tout-Puissant voit votre intention. D’accord ? Et que l’autre personne la perçoive ainsi ou pas, si votre intention est bonne, alors Allah vous récompensera. Même si les résultats ne sont pas bons, et vous n’avez rien fait de mal intentionnellement, alors Allah couvrira simplement ce défaut, cette erreur, si erreur il y a. D’accord ? Oui.

Rappelez-vous toujours avant de faire quoi que ce soit qu’Allah veille sur vous. Il n’y a aucune raison de craindre quelqu’un d’autre qu’Allah. Cher Calife, j’avais une question. Vous savez, quand on se rend dans les universités et tout, il y a des femmes, de l’alcool, de la drogue, toutes ces choses. Comment pouvons-nous nous guider sur le bon chemin ? Comme je l’ai déjà dit, éloignez-vous de toutes ces mauvaises choses. Priez pour le pardon. Chaque fois que vous voyez de telles choses, priez pour obtenir le pardon. Allah Le Tout-Puissant dit que lorsque vous voyez toutes ces absurdités, détournez simplement votre visage d’eux. Oui. Et allez dans l’autre sens. C’est ainsi que vous pourrez vous sauver. Récitez la « Ta’awwudh » [« Je cherche refuge auprès d’Allah contre Satan, le maudit »] à plusieurs reprises. Oui. Et priez pour le pardon : « J’implore le pardon d’Allah, mon Seigneur, pour tous mes péchés et je me tourne vers Lui. » Oui. Et offrez cinq prières quotidiennes. Et priez dans vos prières pour qu’Allah Le Tout-Puissant vous sauve de toutes ces mauvaises choses, des maux de la société. Oui. De nos jours, la société est remplie de maux et ils vous attirent. C’est ainsi que vous pouvez combattre Satan. Oui. Maintenant, c’est une lutte entre vous et Satan. Oui. Voyons maintenant qui gagne. « InshAllah

je le ferai. Très bien, « InshAllah ».

Pouvez-vous s’il vous plaît prier pour que je réussisse ? Si vous êtes déterminé à l’emporter, alors, « InshAllah », vous l’emporterez. « InshAllah ».

Ma question concerne les « Atfal », leurs parents et la formation morale des « Atfal ». Tant de fois, ou parfois, je constate que les pères des « Atfal » ont tendance à être laxistes. Ils ont tendance à être plus laxistes dans la formation morale de leurs « Atfal », comme les amener à la mosquée pour les cours « Atfal », ou même simplement pour être régulier dans leurs connaissances religieuses. J’ai remarqué qu’une grande partie de la responsabilité incombe aux mères des « Atfal ». Alors je me demandais… Donc les pères ne remplissent pas correctement leurs devoirs. Et tout le fardeau repose sur les épaules des mères. Et surtout en ce qui concerne les garçons, lorsqu’ils atteignent un certain âge, ils ne veulent pas écouter leurs mères, jusqu’à ce que les pères soient impliqués. Alors dans de tels cas, la « Khuddam-ul-Ahmadiyya » et la « Atfal-ul-Ahmadiyya » devraient s’occuper de ces enfants, faites amis avec ces gens, puis trouvez des gens parmi les « Atfal » et les « Khuddam » de leur âge, puis nouez d’amitié avec ces personnes avec les « Atfal » et les « Khuddam » formés. Ainsi, de cette façon, vous pouvez les lier à la « Jama’at ». C’est un défi, mais il faudra travailler dur. Faites amis avec ces personnes. Et aidez les mères. Et dites également aux pères qu’ils devraient aussi se sentir responsables et accorder une certaine attention à leurs enfants au lieu de simplement s’impliquer dans les affaires du monde. Demandez également aux « Khuddam-ul-Ahmadiyya » et aux « Ansar ». Il devrait y avoir un effort commun et concerté de la part des « Khuddam », « Atfal » et « Ansar », ainsi que « Lajna » pour que les gens soient mieux formés, et demeurent proches de la « Jama’at » et du système. Voyez-vous, si l’un de ces parents est paresseux ou irresponsable, alors vous ne pouvez rien faire. Bien sûr, c’est une tâche assez difficile, mais pour cela, vous devrez travailler dur. D’accord ? Oui. C’est la seule chose à faire. Aidez les mères ; demandez aux mères de quel type d’aide elles ont besoin de votre part, puis apportez-leur votre aide. D’accord ? Oui. « JazakAllah »

Il y a beaucoup de « Khuddam » qui déménagent pour aller à l’école ou après l’école pour de nouvelles opportunités d’emploi. Quels conseils leur donneriez-vous pour rester connectés à la « Jama’at » dans un nouvel environnement ?

Où qu’ils se déplacent, s’il y a une « Jama’at », ils doivent la contacter. Chaque fois qu’ils passent d’une « Majlis » à une autre, le système de la « Khuddam-ul-Ahmadiyya » devrait être assez efficace. Lorsqu’ils emménagent quelque part, il est crucial que la nouvelle « Majlis » les prenne immédiatement sous son aile et les intègre dans le système pour qu’ils restent attachés à la « Jama’at » et au « Majlis ».

Si les « Khuddam » sont bien formés dès le début, ceux qui sont liés à la « Jama’at » dans une « Majlis » continueront à s’attacher à la « Jama’at » dans d’autres « Majlis ». Ils ne pourront pas vivre sans la « Jama’at ». En revanche, s’ils sont paresseux dans la première « Jama’at », ils le seront aussi dans la seconde. C’est à vous de décider : chaque fois qu’ils passent d’une « Jama’at » à une autre, ou d’un « Majlis » à un autre, le secrétaire « Tarbiyyat » ou le « Nazim Tarbiyyat » respectif devrait essayer de les contacter et de les réintégrer dans la « Jama’at ». Tout dépend de l’efficacité du système dans vos « Jama’at » respectives. Une personne qui déménage doit être immédiatement signalée par le « Qaid » ou le « Nazim » de la « Jama’at » précédente à la nouvelle « Jama’at », et doit être contactée pour être réintégrée. Les « Khuddam » doivent également être bien formés et connectés à la « Jama’at » afin qu’ils essaient eux-mêmes de contacter la « Majlis » lorsqu’ils se déplacent. Ils ne doivent pas se perdre et doivent être récupérés chaque fois qu’ils changent de lieu. D’accord ? « JazakAllah ».

À la fin de la rencontre, les « Khuddam » ont eu l’occasion de prendre une photo avec le Calife (aba) et de recevoir des stylos en cadeau. Que la paix d’Allah soit avec vous. Que la paix d’Allah soit également avec vous.

C’étaient là les moments forts d’une rencontre qui a eu lieu le week-end dernier. Nous terminons maintenant par notre dernière rubrique : le résumé du sermon du vendredi.

Dans le sermon du vendredi d’aujourd’hui, le Calife (aba) a continué sa série de sermons sur les incidents de la vie du Saint Prophète (pssl) et a évoqué la trahison de la tribu des Banu Nadir. Le Calife (aba) a raconté un incident sur la façon dont un juif de Banu Nadir a reconnu l’apostolat du Saint Prophète (pssl) tel que prédite dans la Torah.

Il est écrit concernant l’attitude du peuple juif qu’une fois que le Saint Prophète (pssl) était parti, ils eurent très honte de leurs actes. L’un des Juifs, Qinanah bin Suwairah (ou Suriyah), a dit :

« Savez-vous pourquoi Muhammad (pssl) est parti d’ici ? » Ils répondirent : « Par Dieu, nous ne le savons pas, mais si vous le savez, dites-le-nous. » Il dit : « Je jure par la Torah, il ne fait aucun doute que Muhammad (pssl) avait été informé de vos stratagèmes pour le tromper. Ne demeurez donc sous aucune fausse impression. Par Allah, sans aucun doute, il est le Messager d’Allah et il ne s’est levé d’ici que parce qu’il a été informé par révélation divine que vous agissiez de manière trompeuse. En effet, il est le Sceau des Prophètes. Vous désiriez que le Sceau des messagers apparaisse de la descendance d’Aaron (as), mais Allah Le Tout-Puissant a suscité ce prophète là où Il le voulait. Sans aucun doute, les écritures que nous lisons dans la Torah n’ont pas été modifiées et il y est écrit que ce prophète naîtra à La Mecque et il migrera vers Yathrib (c’est-à-dire Médine). Les qualités qu’il posséderait et qui ont été mentionnées dans notre Torah ne s’accomplissent qu’en sa personne et je vois que vous n’obtiendrez rien d’autre qu’une effusion de sang et vous laisserez derrière vous vos richesses, vos propriétés, ainsi que vos enfants dans un état de grande angoisse. Si vous m’écoutez, votre honneur et votre statut resteront intacts. »